Biliyorum ama Yapmam gereken çok iş var. | Open Subtitles | أعلم.. ولكن لدي الكثير من العمل يجب أن أنجزه |
Biliyorum ama Yapmam gereken çok iş var. | Open Subtitles | أعلم.. ولكن لدي الكثير من العمل يجب أن أنجزه |
Gördüğünüz gibi, Yapmam gereken çok şey var. | Open Subtitles | لدي الكثير من المسؤوليات ، و يمكنك ان ترى |
Yapmam gereken çok iş var. | Open Subtitles | حسناً، أمامي الكثير من العمل لأنجزه |
Sana yardım etmeyi çok isterdim Homer. Ama Yapmam gereken çok fazla lanet olası şey var. | Open Subtitles | أرغب بمساعدتك يا (هومر)، لكن أمامي الكثير لأعيش لأجله |
Elimde hafta sonu Yapmam gereken çok iş var. | Open Subtitles | لدي هذا لدي الكثير من الأشياء هذه العطلة |
Yapmam gereken çok şey var. Tamam,hoşçakal. Mesaj bırakın. | Open Subtitles | لدي الكثير من الأشياء لأعملها حسنا, إلى اللقاء اترك رسالة |
Hayır, hayır. Yapmam gereken çok ödev vardı da. | Open Subtitles | لا لا , الأمر أنه لدي الكثير من الواجبات |
Yapmam gereken çok iş var. Sonra konuşuruz. Bizim için harika bir şey buldum. | Open Subtitles | لدي الكثير من الاعمال لاقوم بها سنتحدث فيما بعد لقد وجدت شيئا رائعا من اجلنا |
Lütfen, Yapmam gereken çok iş var ve Weller bir kolum bağlı yapmamı istiyor. | Open Subtitles | الرجاء، لدي الكثير من العمل للقيام به، ويلر يريد مني أن أفعل ذلك مع يد واحدة |
Sadece Yapmam gereken çok şey var. | Open Subtitles | لدي الكثير من الأشياء لأفعلها فقط |
Burada Yapmam gereken çok iş var. | Open Subtitles | لدي الكثير من الأعمال لأقوم بها هنا. |
Yapmam gereken çok araştırma var. Tamam. | Open Subtitles | أنا بخير، لدي الكثير من البحث لأقوم به |
Buna emin değilim. Yapmam gereken çok şey var. | Open Subtitles | لا أعرف.لدي الكثير من الأشياء لأفعلها. |
Hala Yapmam gereken çok işim var. | Open Subtitles | لايزال لدي الكثير من العمل للقيام به |
Şimdi başka bir yere gideceğim çünkü Yapmam gereken çok iş var ve bu son derece yakışıksız kalıyor. | Open Subtitles | سأذهب الآن... إلى أي مكان, لأنه لدي الكثير من الأشياء التي علي القيام بها, وما نقوم به غير مناسب على الإطلاق |