عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yapmam gereken işlerim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عمل أقوم به
| Hayır, şu an olmaz. Sana söyledim, Yapmam gereken işlerim var. | Open Subtitles | لا , ليس الآن قلت لك لدي عمل أقوم به |
| Yapmam gereken işlerim var. | Open Subtitles | لدى عمل أقوم به |
| Yapmam gereken işlerim var. | Open Subtitles | لديّ عمل أقوم به. |
| Lütfen, Oleg Igorevich, Yapmam gereken işlerim var. | Open Subtitles | أرجوك (اوليج اوغيروفيش), لدي عمل أقوم به.. |
| Şimdi, Yapmam gereken işlerim var. | Open Subtitles | والآن لدي عمل أقوم به |