| Bir şey yapmamanın bedeli çok daha yüksek olur efendim. | Open Subtitles | بكل الاحترام يا سيدى نائب الرئيس أن عدم فعل شئ سوف يكلف أكثر من ذلك |
| Bunu yapmamanın mesleki yaptırımları vardır. | Open Subtitles | من حيث كتابته فى تقرير سيستصوب معظم المتخصصين عدم فعل هذا الأمر |
| Hiçbir şey! İşte hiçbir şey yapmamanın sonucu. | Open Subtitles | لاشئ هذا هو عدم فعل شئ الذي تحصل علية |
| Bir şey yapmamanın da sonuçları var. | Open Subtitles | هناك عواقب في حالة عدم فعل أي شيء |
| Hiçbir şey yapmamanın da bazı sonuçları vardır. | Open Subtitles | عدم فعل شيء له عواقب , أيضاً |
| Hiçbir şey yapmamanın tatlılığı. | Open Subtitles | أجمل شىء فى عدم فعل شىء |
| "Hiçbir şey yapmamanın tatlılığı." Bizler bu konuda uzmanız. | Open Subtitles | عدم فعل شىء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 