عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yapmana izin vermeyeceğiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن نتركك فعل
-
ندعك تفعلها
| Bunu yapmana izin vermeyeceğiz. Artık bir tek ben değilim. | Open Subtitles | لن نتركك فعل هذا لم أعد لوحدي الآن |
| Bunu yapmana izin vermeyeceğiz. Artık bir tek ben değilim. | Open Subtitles | لن نتركك فعل هذا لم أعد لوحدي الآن |
| Doğru çünkü bunu yapmana izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | لن يُقبَض عليّ. صحيح، لأننا لن ندعك تفعلها. |
| Doğru çünkü bunu yapmana izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | صحيح، لأننا لن ندعك تفعلها. آسف. |