عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yapmasını söyledim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أخبرته أن
| Ona, ayakkabı bağlarmış gibi yapmasını söyledim. | Open Subtitles | لا بأس.. لقد أخبرته أن يتظاهر ..بأنه مثلا يعقد خيط حذائه |
| Onu üç parça yapmasını söyledim. | Open Subtitles | أخبرته أن يقسمه إلى ثلاثة أجزاء. |
| Benden daha iyi şeyler yapmasını söyledim. | Open Subtitles | . أخبرته أن يفعل أفضل مما فعلت |