"yapmayı istemiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا أريد فعل
• أكره فعل

Bunu yapmayı istemiyorum.
لا أريد فعل ذلك

Bunu tekrar yapmayı istemiyorum.
لا أريد فعل هذا مرّة أخرى

Uh, bunu yapmayı istemiyorum, Ned.
(أنا حقا لا أريد فعل هذا، (نيد

Ben bunu kendi kardeşime yapmayı istemiyorum ama bana başka seçenek bırakmıyorsun. 10'a kadar sayacağım.
...أنا ... أكره فعل هذا لأخي ... لكنّك لا تعطيني أيّ خيار لذلك سأعد إلى العشرة

Max kendi kardeşime bunu yapmayı istemiyorum.
... (ماكس) أكره فعل ذلك لأخ لي