| Onunla ne yapmayı planlıyordun? | Open Subtitles | ما الذي كنت تخطط للقيام به معي ؟ |
| Ben ortaya çıkmadan önce ona ne yapmayı planlıyordun peki? | Open Subtitles | هل كنت تخطط للقيام معها؟ قبل أن تظهر؟ |
| Evet, onu Schector'un dikkatini çekmek, korkutmak için söyledim, ama sen ciddi ciddi yapmayı planlıyordun. | Open Subtitles | نعم، أخبرت ذلك لمصلحة (سيكتور) لإخافته، لكنك كنت فعلياً تخطط للقيام بذلك |
| Ne yapmayı planlıyordun, beni atlatmayı mı? | Open Subtitles | ،مالّذي كنت تخطط لفعله تجنّبي تماماً؟ |
| Ne yapmayı planlıyordun peki? | Open Subtitles | وماذا تخطط لفعله ؟ |
| İçinde banyo mu yapmayı planlıyordun? | Open Subtitles | ماذا؟ هل كنت تخطط بأخذ حماماً فيه؟ |
| O sopayla ne yapmayı planlıyordun? | Open Subtitles | ماذا كنت تخطط أن تفعل بهذا المهماز؟ |
| Hey, o elinle başka ne yapmayı planlıyordun? | Open Subtitles | هيي، ماذا كنت تخطط للعمل بهذه اليد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 