"yapmayın bunu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تفعلوا ذلك
• لا تفعلوا هذا
• تفعلا هذا

Hadi ama, millet, yapmayın bunu...
...بربكم يا شباب , لا تفعلوا ذلك

Ah hayır yapmayın bunu!
كلا! لا تفعلوا ذلك!

Hayır, yapmayın bunu!
لا! لا تفعلوا ذلك!

yapmayın bunu. Bunu yapmayın, n'olur!
لا تفعلوا هذا، لا تفعلوا هذا أرجوكم

Bunu yapmayın. Bunu yapmayın.
لا تفعلوا هذا لا تفعلوا هذا

- Dur, dur. Hayır, yapmayın bunu.
انتظرا، انتظرا، انتظرا، لا، لا، لا تفعلا هذا

Hey bunu yapmayın! bunu yapmayın!
لا تفعلا هذا لا تفعلا هذا

Bunu yapmayın. Bunu yapmayın.
لا تفعلوا ذلك

Lütfen yapmayın bunu.
أرجوكم لا تفعلوا هذا.

- yapmayın bunu.
لا تفعلوا هذا - كم شهرا تريد ان تقضي -

Lütfen, yapmayın bunu!
من فضلكم لا تفعلوا هذا

Lütfen yapmayın bunu.
- أرجوكما، لا تفعلا هذا.