عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yarışıyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تسابق
-
تتنافسين
| - Yine mi yarışıyorsun? | Open Subtitles | أنت تسابق ثانية |
| - Hala postacıyla mı yarışıyorsun? | Open Subtitles | -هل ما تزل تسابق رجل البريد ؟ |
| Kiminle yarışıyorsun? | Open Subtitles | من تسابق |
| Bütün sorun bu demek. Bob ve Lee ile yarışıyorsun. | Open Subtitles | إذن هذه هي حقيقة الموضوع أنت تتنافسين مع بوب و لي |
| Oldukça yetenekli insanlara karşı yarışıyorsun. | Open Subtitles | أنت تتنافسين مع أفضل المواهب |
| —Yarışıyorsun. | Open Subtitles | -أنت تسابق |