عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yarış pistine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مضمار السباق
| - Birçok pilot karısı yarış pistine ayak basmamıştır. | Open Subtitles | الكثير من زوجات السائقين لا يقتربون من مضمار السباق |
| Daha mükemmel, daha güzel ve harika olunca yarış pistine çıkmak için tamamen hazır olacaksın. | Open Subtitles | و عندما اقم بملئكِ , صبغكِ و إيزانكِ ستكونين جاهزة لخوض مضمار السباق و عندما اقم بملئكِ , صبغكِ و إيزانكِ ستكونين جاهزة لخوض مضمار السباق هل تسمعيني؟ |
| yarış pistine gitmemiz gerek. | Open Subtitles | علينا أن نذهب إلى مضمار السباق |