عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yarışma hakkında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عن المنافسة
-
بشأن المسابقة
| Şimdi, Bu yarışma hakkında hiç bir, fikriniz yok. | Open Subtitles | الآن , لا أعتقد أن أي شيء عن المنافسة. |
| Burada yarışma hakkında konuşuyoruz. | Open Subtitles | نحن نتحدث عن المنافسة.. |
| Size içecek birşeyler getireyim, daha sonra yarışma hakkında konuşuruz. | Open Subtitles | سأحضر لكم شيئًا لتشرباه، و ثم يمكنكم إخباري بشأن المسابقة. |
| - Britta. Bu yerel yarışma hakkında mı? | Open Subtitles | هل هذا بشأن المسابقة الإقليميه ؟ |