"yarım insan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نصف شخص
• نصف انسان

Bensiz yarım insan gibi.
كأنها نصف شخص بدوني

Kendimi yarım insan gibi hissediyorum, biliyor musun?
اشعر كانني نصف شخص , تعلم ؟

5 yıl aldı, çünkü yargıç yarı ölülerin yarım insan olduklarını söyledi.
لقد حكم علية ب 5 سنوات لان القاضي قال الناس النصف ميتين يعتبرون نصف انسان

Nate, yarım insan olmak istemiyordu ama şimdi "Spectator"ı yönetiyor.
نيت لم يكن يرد أن يصبح نصف انسان, والآن هو يدير "The Spectator."

Kendimi hep yarım insan gibi hissettim.
دائماً ماشعرت كأني نصف شخص.