"yarım saat kadar önce" - ترجمة من تركي إلى عربي

• منذ نصف ساعة
• قبل نصف ساعة

Hey, benim. Ben yaklaşık yarım saat kadar önce sizi arayan kişiyim.
نعم هذا أنا الشخص الذي اتصل منذ نصف ساعة

yarım saat kadar önce eggnog olmayı bıraktı.
لقد توقف عن كونه بيضا وحليبا منذ نصف ساعة تقريبا

Bir yolcu yarım saat kadar önce tuvalete girdi ama şimdi kapıyı çalınca cevap vermiyor.
دخل راكبٌ إلى الحمّام منذ نصف ساعة و هو لا يستجيب عندما نطرق الباب

Evet, yarım saat kadar önce buradaydılar.
نعم، لقد كانوا هنا قبل نصف ساعة...

Sabrina yarım saat kadar önce aldı.
سابرينا) أخذتها قبل نصف ساعة) هذا وجه جيد

yarım saat kadar önce tuvalete gitti.
ذهبت إلى الحمام قبل نصف ساعة

Eşim diyor ki 20 tablet, yarım saat kadar önce.
زوجتي تقول 20 حبة منذ نصف ساعة

Sonra bi de temyizler var... ve yarım saat kadar önce ölmüş olmam gerektiğine göre, bundan sonrası çok kolay olacak.
و من ثم هناك جلسات الاستئناف و طالما أنه كان يجب أن اكون ميتاً منذ نصف ساعة فإن الأمر برمته سيكون غير شرعي من الىن و صاعداً

yarım saat kadar önce, sarı bir taksiyle gitti.
غادرت بتاكسي منذ نصف ساعة مضت

Bakan Heller yarım saat kadar önce kaçırıldı.
(أعمل مع وزير الدفاع (هيللر لقد تم اختطاف الوزير (هيللر) منذ نصف ساعة

yarım saat kadar önce kanepeden kalktığını duydum.
لقد سمعتك منذ نصف ساعة

Evet, başağrıları yarım saat kadar önce başladı.
نعم, الصداع بدأ منذ نصف ساعة

yarım saat kadar önce birileri dalmış bunlara.
أحدهم وصل أليهم منذ نصف ساعة

yarım saat kadar önce aradı.
لقد اتصل قبل نصف ساعة.