عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yarım-hayalı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هاف ساك
| Yarım-Hayalı'ya karşı tam olarak dürüst olmadım. | Open Subtitles | لم أكن صريحة تماماَ مع " هاف ساك " |
| Yarım-Hayalı'yı* aradım. | Open Subtitles | اتصلت بـ " هاف ساك " |
| Yarım-Hayalı'yı seviyorum. | Open Subtitles | أحب " هاف ساك " |