| Ona yarın öğlene dek zaman veriyorum. | Open Subtitles | سأعطيها فرصة حتى ليلة الغد |
| Ona yarın öğlene dek zaman veriyorum. | Open Subtitles | سأعطيها فرصة حتى ليلة الغد |
| John, Arthur, yarın öğlene dek bana 50 tane dinamit, 275 m kablo ve altı tane fünye lazım. | Open Subtitles | (جون) , (آرثر) أريد 50 من عصي الديناميت "من شركة "برمنغهام للأسلحة الخفيفة و 300 ياردة من الأسلاك و 6 من أدوات التفجير , بحلول منتصف يوم غد |
| John, Arthur, yarın öğlene dek bana 50 tane dinamit, 275 m kablo ve altı tane fünye lazım. | Open Subtitles | (جون) , (آرثر) أريد 50 من عصي الديناميت "من شركة "برمنغهام للأسلحة الخفيفة و 300 ياردة من الأسلاك و 6 من أدوات التفجير , بحلول منتصف يوم غد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 