"yarın sabah erkenden" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في الصباح الباكر
• غداً صباحاً
• غدًا صباحًا

Tamam. Tamam, Yarın sabah erkenden burada olacağım.
أنتم, أنتم, أتعلمون, سآتي غداً في الصباح الباكر.

Buradaki malın Yarın sabah erkenden çıkarılması gerekiyordu.
كل هذا يتم تحميله لنقله غدًا في الصباح الباكر

Kraliçe'ye de Yarın sabah erkenden geleceğimi söyle.
وأبلغ الملكة أنني سأكون عندها في الصباح الباكر

Pekala bu günlük bu kadar! Bu gece istasyonda kamp kuracağız. Yarın sabah erkenden buraya döneriz.
حسناً، لنذهب من هنا جميعا باتجاه القاعده وسنكون هنا غداً صباحاً

Yarın sabah erkenden çalışmalara başlayacağız.
سنبدأ العمل غداً صباحاً

Patronun seni Yarın sabah erkenden bekliyor.
حسنا، رئيسك يتوقع قدومك غدًا صباحًا باكرًا وفي قمة النشاط

Yarın sabah erkenden bu işin nasıl yapıldığını size göstereceğim.
سأريك الطريقة غداً في الصباح الباكر

Yarın sabah erkenden annen ve ben amcanın olduğu yere gitmeye karar verdik.
...غدا في الصباح الباكر انا وامك قررنا الذهاب الى عمك

Uzun süre kalmayız, Yarın sabah erkenden ava çıkacağız.
نحن لن نبقى طويلا - سنذهب الى الصيد في الصباح الباكر -

Yarın sabah erkenden yola çıkacağım.
سأغادر في الصباح الباكر.

Yarın sabah erkenden...
و في الصباح الباكر جداً غداً.

Sarah, tek gidiş 5 saat. Yarın sabah erkenden çıkarız, akşam yemeğine dönmüş oluruz.
انها على بعد 5 ساعات كلا الطريقين يا (سارة) سنرحل في الصباح الباكر و سنعود قبل العشاء

Yarın sabah erkenden gidebiliriz.
يمكننا أن نغادر في الصباح الباكر غداً .

Yarın sabah erkenden.
في الصباح الباكر.

Yarın sabah erkenden gelirim.
سأتي هنا في الصباح الباكر

Yarın sabah erkenden.
غداً صباحاً ، قبل أي شيء

Yarın sabah erkenden yola çıkıyorum.
سأسافر غداً صباحاً

Yarın sabah erkenden burayı boşaltıyoruz.
سوف نرحل في أوّل رحلة غدًا صباحًا

Yarın sabah erkenden antrenmanım var.
لديّ تمرين غدًا صباحًا