"yarısı şimdi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• النصف الآن
• نصف الآن
• النصف الان
• نصف المبلغ الآن
• نصفها الآن

Para transferi her zamanki gibi. Yarısı şimdi, yarısı teslimatta.
تحويل الأموال بالطريقة المعتادة النصف الآن و الباقى عند التسليم

Bir kaç şeyi sattım. Yarısı şimdi, yarısı iş bittikten sonra.
بعت بعض الأشياء النصف الآن والنصف عند التسليم

Yarısı şimdi, Nicholas, yoksa işi iade ederiz.
النصف الآن يا نيكولاس أو نعود من حيث أتينا

Evet. Yarısı şimdi, yarısı parti bittikten sonra.
حسنا، نعم، نصف الآن ونصف عند انتهاء الحفلة

Adam başı onar bin. Yarısı şimdi yarısı iş bitince.
كثير ، نصف الآن والآخر بعد التنفيذ -

Yarısı şimdi, yarısı da mahkeme emrini aldıktan sonra.
النصف الان والنصف الاخر بعد الانتهاء

Tamam. Yarısı şimdi, yarısı geçince.
أفهمت، النصف الآن والنصف الآخر بعد العبور

Yarısı şimdi geri kalanı da onun kafasını teslim ettiğimde.
..... النصف الآن , والنصف الآخر عندما أسلم لك رأسه

- Konuşulduğu gibi, Yarısı şimdi, yarısı da teslimatta.
كما إتفقنا، النصف الآن والنصف الآخر عند التسليم

Yarısı şimdi, yarısı onu getirince.
النصف الآن والنصف عندما أعيدها للبيت

Yarısı şimdi, yarısı iş bittiğinde.
النصف الآن, والنصف الآخر عند التسليم

Yarısı şimdi, gerisini sonra alırsın.
النصف الآن وسأعطيك الباقى بعد العملية.

Tabii hepsi nakit. Yarısı şimdi, yarısı da iş bitince.
النصف الآن والباقى بعد إنجاز المهمة

Yarısı şimdi, yarısı sonra.
لا .. النصف الآن النصف بعد ذلك

Yarısı şimdi yarısı dövüşten sonra.
نصف الآن ونصف بعد الحرب.

Yarısı şimdi, yarısı daha sonra.
النصف الان, النصف الاخر لاحقا

Yarısı şimdi geri kalanı daha sonra.
النصف الان... والباقي لاحقا

Peki, tamam. Şöyle olsun Yarısı şimdi, yarısı hafta sonu.
حسناً ، حسناً ، ما رأيك في نصف المبلغ الآن والنصف في نهاية الأسبوع؟

10,000 diyorum Daniel! Yarısı şimdi, yarısı da çekim bitince!
عشرة آلاف، (دانيل)، 10 آلاف، تستلم نصفها الآن والنصف الآخر حين نفرغ