عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yarısına kadar vaktimiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حتى منتصف
| Öbür gün gece yarısına kadar vaktimiz var. | Open Subtitles | سيكون الوقت متاح لدينا حتى منتصف الليل بعد الغد |
| - Ambulans çağırıyorum! - Grace, gece yarısına kadar vaktimiz var! | Open Subtitles | اتصل بسيارةَ الإسعاف غرايس، لدينا حتى منتصف الليلِ |
| Gece yarısına kadar vaktimiz var. | Open Subtitles | أمامنا مهلة حتى منتصف الليل. |
| Cuma gece yarısına kadar vaktimiz var. | Open Subtitles | -لدينا حتى منتصف ليلة الجمعة |