عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yara bere içinde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مغطاة بالكدمات
-
تعتليهما الكدمات
| Bu sabah kalktığımda, kendimi yara bere içinde buldum. | Open Subtitles | وعندما استيقظت هذا الصباح كنت مغطاة بالكدمات |
| Georgia, her yerin yara bere içinde. | Open Subtitles | جورجيا) انت مغطاة بالكدمات) |
| - Her tarafları yara bere içinde. | Open Subtitles | تعتليهما الكدمات والجروح |
| - Evet, her tarafları yara bere içinde. | Open Subtitles | نعم، تعتليهما الكدمات والجروح |