عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yara izlerim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ندوب
| Evet, bunu daha önce yaşadım. Kanıt olarak yara izlerim de var. | Open Subtitles | أجل، شعرت بذلك ولديّ ندوب تبرهنه. |
| Evet, ama bu çocuk yüzünden kocaman yara izlerim var. | Open Subtitles | نعم, لكنّ لديّ ندوب بفضل ذلك صغير ... |
| yara izlerim bunu kanıtlar. | Open Subtitles | أملكُ ندوب تثبت ذلك |