عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yaralarınıza" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جروحك
| Aslında, durumunuz biraz sıra dışı, ve yaralarınıza rağmen sağlığınız çok iyi. | Open Subtitles | أكتيوييي, أعتقد أنّك إلى حدّ ما راشناي, و بالرّغم من جروحك أنت في هييث جيّد جدًّا . |
| Geldiğiniz için teşekkür ederim, özellikle de yaralarınıza rağmen. | Open Subtitles | أشكركما على لقائي, خاصة مع جروحك |