"yaramazlık gecesi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ليلة الأذى
• ليلة الشيطان

Bak, bebeğim, bu... Yaramazlık Gecesi, biliyor musun? Bunlar olmak zorunda, tamam mı?
انظري يا حبيبتي، إنها ليلة الأذى أنت تعلمين، هذا لابد أن يحدث، حسناً؟

Bilirsin, arkadaşlarım ve ben bu şeyleri Yaramazlık Gecesi'nde bu şeyleri daima yapardık.
أتعلم، أنا وأصدقائي اعتدنا أن نرتكب مثل هذه الحماقات في ليلة الأذى

Yaramazlık Gecesi olduğu için çok heyecanlı ve o ve arkadaşları JV takımındaki bazı çocuklara şaka yapacaklar.
فهو متحمس كثيراً لأنها ليلة الأذى هو وأصدقاؤه سوف يقومون بحيلة لبعض الأشخاص في احتياطي فريق الناشئين

Otel Cortez'deki Yaramazlık Gecesi'ne hoş geldin John.
مرحبا بك في ليلة الشيطان في فندق كورتيز,جون

Kendisinin geleneksel Yaramazlık Gecesi yılın en önemli olayıdır.
سهرته ليلة الشيطان السنوية هي حدث الموسم.

Bak kızım, eğer Yaramazlık Gecesi diye böyle bir şey yapıyorsan, hiç komik değil.
يا فتاة، إن كنت تعبثين معنا في ليلة الأذى فإن هذا ليس مضحكاً

Yaramazlık Gecesi'nde yangın alarmını çalıştırmak tamam da ama yakınlarda bir katil varken bunu yapmak delilikten başka bir şey değil!
ضغط زر الإنذار في ليلة الأذى ضغطه عندما يكون هنالك فوضى قاتل رُصد بالقرب من هنا، هذا جنون

- Yaramazlık Gecesi de ne?
- وما هي ليلة الأذى بحق الجحيم؟

Bu Yaramazlık Gecesi!
إنها ليلة الأذى

Yaramazlık Gecesi, götlek!
انها ليلة الأذى ايها الوغد

Yaramazlık Gecesi.
انها ليلة الأذى

Yaramazlık Gecesi, her gece, her yerde.
ليلة الأذى كل ليلة في كل مكان

Yaramazlık Gecesi, Şeytanın Gecesi.
ليلة الأذى ليلة الشيطان

Yaramazlık Gecesi'ne katıldığınız için hepinize teşekkür ederim ama asıl benim sizi kutlamam lazım.
شكراً لكم جميعاً لوجودكم هنا في ليلة الشيطان, لكن الشخص الذي ينبغي عليه أن يحتفل بكم هو أنا أنظر حولي

Yaramazlık Gecesi de ne?
ما هي ليلة الشيطان بحق الجحيم؟

Yaramazlık Gecesi buradaki gerçek tatildir.
ليلة الشيطان هي العطلة الحقيقية هنا