عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yaratık vardı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كان هناك مخلوق
| Geçen gece, odasına bir tür yaratık vardı. | Open Subtitles | في الليلة الماضية كان هناك مخلوق من نوع ما في حجرتها |
| Onları korku içinde yaşatan bir yaratık vardı | Open Subtitles | كان هناك مخلوق واحد عاشوا مرعوبين منه |
| Altın renginde bir yaratık vardı. | Open Subtitles | كان هناك مخلوق ذهبي |