عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yaratılmadım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أخلق
| Ancak şunu iyi biliyorum, başarısızlık için yaratılmadım. Şunu da iyi biliyorum, bu uğultuyu seviyorum | TED | أعلم انني لم أخلق للفشل، وأعلم أيضاً أنني أحب الطنين. |
| Genç kızlara eşlik etmek için yaratılmadım ben. | Open Subtitles | أنا لم أخلق لمواعيد اللعب مع الرفاق |
| Belki de dans için yaratılmadım. | Open Subtitles | ربما لم أخلق لكي أرقص |
| Sanırım ben anne sahibi olmak için yaratılmadım. | Open Subtitles | أظنني لم أخلق ليكون عندي أمّ. |
| Ben doğa için yaratılmadım. | Open Subtitles | -لم أخلق للبرية خلقت لكي |