Yani, eğer o şeylerden bir kaçına ve bir yükselticiye sahipseniz, olmadığınız bir yerde bulunma illüzyonunu yaratabilirsiniz. | Open Subtitles | إذاًَ لو كان لديك هذه الأمور مع مكبر صوت يمكنك خلق وهم صوت مكان ما بينما لست فيه |
Kendi özgün ekosisteminizi de yaratabilirsiniz. | TED | يمكنك خلق نظامك البيئي الجديد أيضاً. |
Ama zamanla kendinize yeni bir standart yaratabilirsiniz özellikle de güzel şeyleri hatırlamaktan vazgeçerseniz. | Open Subtitles | لكن مع الوقت... يمكنك خلق جديد وطبيعي من أجلكم... خاصةً اذا توقفتوا لتذكر الأشياء الجيدة. |
Ama tam da şu an kamu hizmetinde fark yaratabilirsiniz. | TED | ولكن يمكنك صناعة الفرق في الخدمة المدنية في الوقت الحالي. |
Fakat farklı bir perspektiften baktığınızda biraz daha ilginç daha yeni fikirler yaratabilirsiniz. | TED | ولكن إذا نظرت فيها من منظور مختلف، يمكنك صناعة بعض الأمور الأكثر إثارةً ، و أفكارغير مألوفة جداً. |