عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yaratan ve" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وأكثر الأباء
| "Her şeyi yaratan ve herkese merhamet gösteren Tanrım sana inanan biri olarak bu kötü havayı, düzeltmeni rica ediyorum çünkü buna ihtiyacım var. | Open Subtitles | .... آلهى وأكثر الأباء رحمة " ... نتوسل إليك بتواضع ... |
| "Her şeyi yaratan ve herkese merhamet gösteren Tanrım sana inanan biri olarak bu kötü havayı, düzeltmeni rica ediyorum çünkü buna ihtiyacım var. | Open Subtitles | آلهى وأكثر الأباء رحمة " ... نتوسل إليك بتواضع ... ... من آجل رحمتك العظيمة ... |