"yardımı olmaz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لن يساعد
• لا يساعد
• لن تساعدني
• لا يفيدنا

İçeride bulunmanın ona herhangi bir yardımı olmaz.
وهي خائفة، ستان. هل يجري في هناك لن يساعد.

yardımı olmaz. Kasabanın biraz kafa dağıtması lazım.
لن يساعد ، المكان بحاجة إلي مصدر للإلهاء

Işıkları kapamadan bunu bize yardımı olmaz...
هذا لن يساعد طالما لم نغلق الأضواء

- Birileri orayı inşa etmiş. - Bize yardımı olmaz.
أحدهم بنى هذا المكان لا يساعد هذا بشئ

Bazen cevapların bile yardımı olmaz.
في بعض الأحيان حتى الجواب لا يساعد.

Küçük bir sakalın yardımı olmaz Ben.
(لحية صغيرة جداً لن تساعدني في ذلك،(بن

Kayıt stüdyosunun yardımı olmaz.
استوديو التسجيل لا يفيدنا طبياً

Eğer saklanırsak bunun kimseye bir yardımı olmaz.
إذا اختبأنا فهذا لن يساعد أي شخص

Ama yalnızlığı gidermek için bir ilişkiye balıklama dalmanın yardımı olmaz.
لكن الإندفاع في علاقة لملء الفراغ وحسب لن يساعد!

Aslına bakarsanız, yardımı olmaz ama ona bir kez A. Smith's'de rastladım.
ربما لن يساعد هذا لكنني قابلته (من قبل في متجر (أ.

Jack, bunun yardımı olmaz.
جاك , هذا لن يساعد

Morfinin yardımı olmaz zaten doktor.
المورفين لن يساعد يا دكتور

Birbirinizle kavga etmenizin Megan'a yada başka birine yardımı olmaz.
التشاجر مع بعضنا البعض لن يساعد (ميغن) أو أي أحد آخر

Panik yapmanın bir yardımı olmaz.
الفزع لن يساعد.

Bana bağırmanın ve silahını sağa sola sallamanın yardımı olmaz.
يصيح في وجهي ويلوحون بندقيتك لا يساعد.

Hayır, bunun bir yardımı olmaz.
لا ، هذا لا يساعد

- İlişkimizin bir yardımı olmaz.
علاقتنا لا يساعد.

- yardımı olmaz onun.
هذا لا يساعد.

- Küçük bir sakalın yardımı olmaz.
(لحية صغيرة لن تساعدني (بين

İndir onu. Bize yardımı olmaz.
-ضعه مكانه، لا يفيدنا