عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yardımınıza ihtiyacımız yok" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لسنا بحاجة لمساعدتك
| Bak, Dünya'ya dönmek için sizin Yardımınıza ihtiyacımız yok ya da Takımınıza katılma teklifinize. | Open Subtitles | أتعلم , لسنا بحاجة لمساعدتك لنعود إلى كوكب الأرض. و لا عرضك للإنضمام للفريق. |
| Yardımınıza ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | حقاً .. نحن لسنا بحاجة لمساعدتك هنا |
| Yardımınıza ihtiyacımız yok! | Open Subtitles | لسنا بحاجة لمساعدتك |
| Yardımınıza ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | لسنا بحاجة لمساعدتك. |