عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yardım eli uzatmak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مد يد العون
| Bulunduğumuz çevrede insanlara yardım eli uzatmak, hayır işleri yapmak ve toplum yararına çalışmak gibi bir üne sahibiz. | Open Subtitles | هنا في المنتصف , لدينا تاريخ حافل من مد يد العون , أقطعها و أفعل ما تستطيع لأجل المصلحة العامة ... |
| Bilirsin.. yardım eli uzatmak. | Open Subtitles | تعلمين، مد يد العون |