ويكيبيديا

    "yardım etmen için" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • لتساعدني
        
    • لكي تساعدني على
        
    • لأجعلك تساعدينني
        
    • لمُسَاعَدَته
        
    • إلى هنا لمساعدتي
        
    Bunu duyduğuma memnun oldum, Frito, ama seni buraya bana yardım etmen için getirdim. Open Subtitles انا مسرور انك سعيد لوجودك هنا لكني احضرتك لتساعدني
    Eğer beklediğin buysa, bana yardım etmen için yalvarmayacağım. Open Subtitles لن أتوسل إليك لتساعدني إن كان هذا ما تريد.
    Gitmeden önce bana yardım etmen için bunu yapmanı istiyorum. Open Subtitles انا اطلب منك قبل ان تذهب ان تستخدمه لتساعدني
    Bu da demektir ki, bu şeyi durdurmama yardım etmen için 15 dakikamız var. Open Subtitles هذا يعني أنَّ أمامنا ربع ساعة لكي تساعدني على إيقاف هذا الشيء
    Bana yardım etmen için ne yapabilirim? Open Subtitles أسف، ماذا يمكنني أن افعل لأجعلك تساعدينني ؟
    Bak, Micheal seni ona yardım etmen için zorladı. İlacı yayan o'ydu. Open Subtitles أنظر, مايكل أجبرَك لمُسَاعَدَته وهو الوحيد المسؤل عن نشر المخدر
    Bemimle dalga mı geçiyorsun, Haley? ! Seni bana yardım etmen için çağırdım! Open Subtitles أتمازحيني(هيلي)لقد لقد دعوتك إلى هنا لمساعدتي
    Anlamı, bu çocuğu bulabilmeme yardım etmen için kaderin bizi bir araya getirdiği. Open Subtitles هذا يعني بأن قدرنا أن نلتقي لتساعدني في إيجاد ذلك الفتى
    Bana yardım etmen için sana tüm fırsatları verdim, ama sen reddettin. Open Subtitles لقد أعطيتك كل فرصة لتساعدني , لكنك رفضت
    Buraya, eve dönebilmeme yardım etmen için geldim. Open Subtitles أتيتُ لتساعدني في العودة إلى دياري.
    Bunu çözmeme yardım etmen için seni işe aldım. Al. Open Subtitles وظّفتُك لتساعدني بمعرفة ذلك
    Seni bunu çözmeme yardım etmen için işe aldım. Open Subtitles وظّفتُك لتساعدني بمعرفة ذلك
    Bana yardım etmen için sana güvenmiş olmam gibi yani. Open Subtitles وكأنني سأثق بك لتساعدني
    Bana yardım etmen için seni buraya getirdim. Open Subtitles لقد أحضرتُك هنا لتساعدني.
    Bu da demektir ki, bu şeyi durdurmama yardım etmen için 15 dakikamız var. Open Subtitles هذا يعني أنَّ أمامنا ربع ساعة لكي تساعدني على إيقاف هذا الشيء
    İki cesedi ortadan kaldırmaya yardım etmen için. Open Subtitles لمُسَاعَدَته يُطهّرُ حادثتي قتله.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد