"yardım etmiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا أساعد
• لا اساعد
• لن أساعد
• لن اساعدك
• لا أساعدك
• أساعدكم
• لن أساعده

Evet, benim sunucu adresim ama teröristlere yardım etmiyorum.
نعم، إنها هوية حاسوبي لكني لا أساعد الارهابي

Bilgim yok. Jack'e yardım etmiyorum.
ليس لدي أية معلومات وأنا لا أساعد جاك

Demem o ki, ben yardım etmiyorum ve umuyorum kimse de etmez.
الفكرة هي انا لا اساعد و آمل الا يكون هناك شخص آخر يساعد ايضا

Tek başınasın! yardım etmiyorum! Az kaldı işte!
انه الكل لك اني لا اساعد اخر واحدة نعم

Bu düğün işlerinin hiç birine yardım etmiyorum.
لن أساعد في تحضير أي أمر من أمور الزواج

O yüzden Paris gezilerini sabote etmen için kesinlikle sana yardım etmiyorum.
لذا بالتأكيد لن اساعدك بتخريب رحلتهما الى باريس

Sana yardım etmiyorum.
أنقذتني ثانيةً. أنا لا أساعدك.

Unutun gitsin. Artık size yardım etmiyorum.
تناسوا الأمر لن أساعدكم يا رفاق، مجدداً

Ama yardım etmiyorum.
لكن أنا لن أساعده

Federallere yardım etmiyorum.
أنا لا أساعد الشرطة الفيدرالية

Ben çevreme yardım etmiyorum.
أنا لا أساعد البيئة

Doğru olan şu, ben Neil gibi insanlara yardım etmiyorum.
الحقيقه اني لا اساعد اشخاص مثل نيل

Çavuş olmaz. yardım etmiyorum. Klasik çavuş.
ليس سارج,انا لا اساعد سارج المعتاده

Hiç kimseye yardım etmiyorum.
لن أساعد أحد

Hayır. Siktir git. Sana yardım etmiyorum.
لا, سحقاً لك, لن اساعدك

- Bunu söylemeyeceğim. - Sana yardım etmiyorum.
انا لن اقول هذا - انا لن اساعدك -

Niçin sana yardım etmiyorum ki?
لماذا لا أساعدك فى ذلك ؟

Neden sana şimdi yardım etmiyorum?
لم لا أساعدك الآن؟

Biraz daha iyi görünsün . Ölü bir cesedi saklamanıza yardım etmiyorum !
لن أساعدكم فى أخفاء جثه

Hayır. yardım etmiyorum.
لا , لن أساعدكم

Ona yardım etmiyorum.
حسنا، أنا لن أساعده