| Sana yardımcı olayım. Karşında gördüklerin John Reilly ve Tommy Marcano. | Open Subtitles | أتركنى أساعدك قليلآ أنت تنظر الى جون رايلى و تومى ماركانو |
| Büyük bir çıkış olur bu bizim için, yardımcı olayım mı sana? | Open Subtitles | حسنا، قد تكون هذه معلومة مفيدة جداً أتريدني أن أساعدك في البحث؟ |
| Sen zaten sordun. Çantalarını toparlamanda sana yardımcı olayım mı ? | Open Subtitles | لقد قمتِ بذلك بذلك فعلاً هَلْ أساعدك في الترتيب؟ |
| Şimdi izin ver de topluma yavaşça alışmanda yardımcı olayım. | Open Subtitles | الآن دعيني أساعدكِ للعودة ببطء لحياتك الأجتماعية |
| Sadece biraz paslanmışsın. Sana yardımcı olayım. | Open Subtitles | أنتَ عكر قليلاً، دعني أساعدُكَ. |
| Müsaadenizle Richard Gere, ben yardımcı olayım. | Open Subtitles | هنا أيها الوسيم لما لا تدعنى أساعدك بهذا؟ |
| Amy ile konuşmak istiyordum. Buraya gelip aramanda sana yardımcı olayım dedim. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع إيمى لتوى،فكرت أن آتى إلى هنا و أساعدك فى البحث |
| Bir yarış içerisindeyiz. Beni yenmen için neden sana yardımcı olayım ki? | Open Subtitles | نحنفي منافسة، لماذا يجب أن أساعدك فتتغلب عليَّ؟ |
| İsmim bazıları için sıkıntı yaratıyor. O yüzden size yardımcı olayım. | Open Subtitles | أتعلم، بعض الأشخاص يجدون صعوبة بنطق اسمي لذا دعني أساعدك |
| İzin ver yardımcı olayım baba. | Open Subtitles | أرجوك دعني أساعدك ياأبي أرماندو، أرماندو ، أستمع ألي |
| Ben sana seri katilini bulmanda yardımcı olayım sen de bana Mesnet hakkında bildiklerini söyle. | Open Subtitles | أساعدك على العثور على قاتلك المتسلسل و تخبرينني بأمر المُرتكز |
| Eşyaların için yardımcı olayım. | Open Subtitles | حسنا، دعيني أساعدك بحمل أغراضك |
| Ne aradığınızı söyleyin, yardımcı olayım. | Open Subtitles | أخبرني عمّا تبحث عنه، وسوف أساعدك. |
| Tamam, sana yardımcı olayım. Gördün mü? | Open Subtitles | حسناً دعني أساعدك بهذا هل ترى ؟ |
| Dur, bulmana yardımcı olayım. | Open Subtitles | أوه , أنا سوف أساعدك في العثور عليها |
| Çünkü bildiğin önemli şey her ne ise izin ver sana yardımcı olayım, çünkü sana bir hizmetli olarak diyorum ki, ufukta elinde süpürge ile bekleyen biri yok. | Open Subtitles | لأن أي شيء آخر تعتقده مهما جدا من الأفضل أن تركتني أساعدك ... ...لأني أؤكد لك |
| Bırak zevke giden yolu bulmanda sana yardımcı olayım. | Open Subtitles | دعني أساعدك لتجد طريق المتعة مجدداً |
| Buraya gel ve sana, tüm bunları unutmanda yardımcı olayım. | Open Subtitles | تعالي ألي وسوف أساعدكِ في أن تنسي كل شيء |
| Kalkmana yardımcı olayım. | Open Subtitles | حسنٌ، دعيني أساعدكِ على النهوض |
| Sana yardımcı olayım. | Open Subtitles | دعني أساعدُكَ. |
| Öyle mi? Madem o kadar istiyorsun sana biraz yardımcı olayım. | Open Subtitles | حسنا إذا تحبّ أن تدرب كثيرا، أنا سأساعدك! |
| yardımcı olayım. Bir miktar söyle. | Open Subtitles | دعيني اساعد اعطيني رقما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 