عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yardımcı olmak ister misin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل تود مساعدتي في ذلك
-
هل تريد أن تساعدني
| Bunu uçurmamda Yardımcı olmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تساعدني لكي أطيّر هذه؟ |
| Biraz daha detay vererek bana Yardımcı olmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تساعدني ؟ وتكون محدد بطلبك ؟ |