| Yardımlarınız için teşekkürler bayan Franco. | Open Subtitles | شكرا لمساعدتك, سيدة فرانكو |
| Önceki Yardımlarınız için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لمساعدتك لي سابقا |
| Yardımlarınız için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على المساعدة |
| Yardımlarınız için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على المساعدة. |
| "Yardımlarınız için teşekkürler beyler." "İmza: | Open Subtitles | شكراً على مساعدتكم يا أصحاب |
| Yardımlarınız için teşekkürler, çocuklar. | Open Subtitles | شكراً على مساعدتكم يا زملاء |
| Yardımlarınız için teşekkürler. | Open Subtitles | سآخذها لترتاح ثم نعود للرقصة الأخيرة شكرا لمساعدتكم |
| Yardımlarınız için teşekkürler, çocuklar. | Open Subtitles | شكرا لمساعدتك , يارفاق |
| Yardımlarınız için teşekkürler, Bayan Montenegro. | Open Subtitles | شكرا لمساعدتك |
| Yardımlarınız için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لمساعدتك. |
| - Yardımlarınız için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على مساعدتكم |
| "Yardımlarınız için teşekkürler" mi? | Open Subtitles | شكراً على مساعدتكم"؟" |
| Şimdi senin "Yardımlarınız için teşekkürler" deme vaktin. | Open Subtitles | والان حان الوقت لكي تقولي شكرا لمساعدتكم |
| Yardımlarınız için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لمساعدتكم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 