| Yani, hiç davet edilmediğim fayda için insanlarla havadan öpüşmeler için seni yargılıyorum. Açıkçası, benim karşılayamayacağım bir şey. | Open Subtitles | أحكم عليك في أشياء و لم يكن مصرح لي بصراحة , لا يمكنني تحمل هذا |
| Seni yeterince başarılı olamamaktan yargılıyorum" | Open Subtitles | أحكم عليك لعدم كونك ناجح بما يكفي |
| Haklısın, seni yargılıyorum! | Open Subtitles | أنت محق تماما أنا أحكم عليك هذا ما |
| Onu yargılıyorum ve yetersiz buluyorum. | Open Subtitles | أنا أحكمُ عليها وأجدها مُذنبة |
| yargılıyorum. | Open Subtitles | إنني احكم عليك. |
| - Zaten seni yargılıyorum. Güzel. Yargıla dur. | Open Subtitles | حسنٌ، احكمي كما يحلو لك - أحكم، أحكم، أحكم، أحكم - |
| Senin inancından ziyade kızımın Hıristiyan olmasını daha fazla yargılıyorum, neden sence? | Open Subtitles | بأنني أحكم على مسيحية ابنتي أكثر... منك، لِم ذلك؟ |
| - Seni yargılayacağım diye korktuğundan o şeyi benden istememen çok ironik çünkü şu an bana güvenmediğin için seni yargılıyorum ve çok inciniyorum. | Open Subtitles | -إنه ساخر فقط أنّك لن تطلب مني عمل مهما يكن هذا الشيء لأنك تخشى من أن أحكم عليك، |
| - Evet, adını yargılıyorum. Sen şapşal mı? | Open Subtitles | -أجل, أنا أحكم على أسمك, إنه سخيف |
| Sen beni yargılıyorsun, ben de seni yargılıyorum. | Open Subtitles | تحكمين عليَّ و أحكم عليكِ |
| "Seni yargılıyorum George Altman. | Open Subtitles | أحكم عليك جورج التمان |
| Heptarian'ı gördüğüm gibi yargılıyorum. | Open Subtitles | إنّني أحكم عليه كما أراهُ |
| Aslında şu anda kendimi TC hakkında yargılıyorum. -Ne hakkında? | Open Subtitles | وفي الحقيقة, أنا أحكم على نفسي بشأن (تي.سي) الآن |
| - Kendimi yargılıyorum ya ben. | Open Subtitles | أنا أحكم على نفسي |
| Ben herkesi yargılıyorum. | Open Subtitles | أنا أحكم على الجميع |
| Ben biraz yargılıyorum. | Open Subtitles | أنا أحكم عليك, قليلاً |
| Hayır. Hayır, ben kendimi yargılıyorum. | Open Subtitles | لا، لا ، أنا أحكمُ على نفسي |
| Tabii sadece görünüşe bakarak yargılıyorum! | Open Subtitles | بالطبع أحكمُ بالمظاهر! |
| - Ben yargılıyorum. | Open Subtitles | -أنا أحكمُ عليها |
| Ama ben kimim de onu yargılıyorum? | Open Subtitles | ولكن من انا حتى احكم ؟ |
| yargılıyorum sanma. Bence inanılmazsın. | Open Subtitles | لا احكم عليك , اظن انكي رائعه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 