Seni izleyeceğim Bay Başarılı, ben dışarıda paraları harcarken sen de cinayetten yargılanacaksın. | Open Subtitles | سأراقابك يا سيدى الناجح وانت تحاكم بتهمة القتل بينما أنا فى الخارج أنفق المال كله |
-Bu yüzden de 16 yaşında olmana rağmen yetişkin olarak yargılanacaksın. | Open Subtitles | ولذلك رغم أنك بعمر 16 عاماً سوف تحاكم كبالغ |
Adil bir şekilde yargılanacaksın. | Open Subtitles | سوف تحظين بمحاكمة عادلة |
Adil bir şekilde yargılanacaksın. | Open Subtitles | سوف تحظين بمحاكمة عادلة |
Asla! ... Eğer yakalanırsan, Çin mahkemesinde Çin kanunlarına göre yargılanacaksın. | Open Subtitles | لو تم القبض عليك، ستحاكم في محكمة صينية طبقاً للقانون الصيني |
Cinayet ve ihanetten yargılanacaksın. Neler olduğunu anlatmanı öneririm! | Open Subtitles | سوف يتم اتهامك بالخيانه و القتل لذا اقترح عليكِ ان تخبرينا بما يحدث |
Himayendeki insanlara zarar vermekten yargılanacaksın ve bundan suçlu bulunacaksın. | Open Subtitles | سوف تحاكم على التسبب بالضرر على أشخاص في رعايتك وسوف تتهم مذنباَ |
"yargılanacaksın, kapatılacaksın çünkü benim hükûmetimde senin yerin olmayacak." | Open Subtitles | سوف تحاكم سوف تُخرس لأنه في حكومتي لن يكون لك مكان |
Asılmadan önce, adilce yargılanacaksın. | Open Subtitles | قبل أن تشنق ، سوف تحاكم محاكمة عادلة |
Cinayetten yargılanacaksın. | Open Subtitles | سوف تحاكم بتهمة القتل |
Gerçek kimliğinin ortaya çıkması için yargılanacaksın. | Open Subtitles | سوف تحاكم على حقيقة من تكون |
- Adil bir şekilde yargılanacaksın. | Open Subtitles | سوف تحظى بمحاكمة عادلة |
İhanetle yargılanacaksın. Kendini mahkemede savun. | Open Subtitles | ستحاكم بتهمة الخيانة وفقا لقوانيننا دافع عن نفسك فى المحكمة |
Yakında senato tarafından yargılanacaksın ve büyük ihtimalle uzun bir süre böyle bir hücrede kalacaksın. | Open Subtitles | قريباً أنت ستحاكم من قبل مجلس الشيوخ وعلى الأغلب ستقضى وقت طويل جداً في زنزانة مثل هذه |
En azından askeri mahkemede yargılanacaksın. | Open Subtitles | على أقصى تقدير، ستحاكم عسكرياً |
Soruşturmaya engel olduğun içinde yargılanacaksın. | Open Subtitles | و سيتم اتهامك بالتدخل بتحقيق فيدرالي |
-Cürüm işlemekten yargılanacaksın. | Open Subtitles | سيتم اتهامك بجريمة |