| Eğer kutsal İrlanda dilinde yazılmamışsa, ne olursa olsun yasal değildir | Open Subtitles | اذا لم يكن مدونا في الكتاب المقدس فهو غير قانوني |
| İntikam yasal değildir. İnsanların bunu anlaması lazım. | Open Subtitles | الإنتقام غير قانوني يجب أن يعرف الناس ذلك |
| Araba sürerken telefonla konuşmak yasal değildir ! | Open Subtitles | الكلام على الهاتف الخليوي و أنت تقود سيارتك غير قانوني |
| Kazadan sonra aracı oynatmak yasal değildir. | Open Subtitles | أنت! أنه من غير القانوني الهروب مِنْ الحادثِ. |
| Sigortadan tazminat alabilmek için canlıları denize atmak yasal değildir. | Open Subtitles | إن من غير القانوني أن ترمى الأرواح من على السفينة للبحر ... لضمان تعويض شركات التأمين |
| Kendine ait bir projeye yatırım yapmak yasal değildir. | Open Subtitles | انه غير قانوني إذا كنت تستثمر في المشروع بنفسك |
| - Bu şey yasal değildir belki. | Open Subtitles | ربما هذا غير قانوني. لا, انه قانوني. |
| Amerika Birleşik Devletleri Anayasası'nın beşinci maddesine göre federal gelir vergisi yasal değildir o yüzden ödemeyeceğim! | Open Subtitles | ضريبة الدخل هو أخذ غير قانوني بموجب التعديل الخامس لدستور الولايات المتحدة، ولن أدفعه! |
| Çıplak resim mesajı göndermek yasal değildir. | Open Subtitles | نشر صورة عارية غير قانوني. |
| Massachusetts'de iki taraflı izin olmadan bir şey kaydetmek yasal değildir. | Open Subtitles | في "ماساتشوستس" من غير القانوني التسجيل لأحدهم دون موافقة الطرفين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 