عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yasamadi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يعش
| Allahtan, yaptigindan pisman olabilecek kadar yasamadi. | Open Subtitles | ولسوء الحظ، لم يعش طويلاً ليندم عليه. |
| Hiç yasamadi, prensesim. | Open Subtitles | لم يعش أصلاً يا أميرتي |
| Oglan yasamadi. | Open Subtitles | الفتى لم يعش |