| Böylece Yash'ın egosu ve Rahul'un inadı aileyi ikiye böldü... | Open Subtitles | كبرياء ياش وعناد راهول قد فرقا هذه العائلة قسما هذه العائلة إلى جزئين |
| Nandini'in hayatı doldu Yash'ın rüyaları gerçekleşti. | Open Subtitles | أصبحَ حلم حياة نادني و حلم ياش أُنجزَ |
| böylece Yash'ın egosu ve Rahul'ün inadı... aileyi ikiye böldü..... seni geri getireceğim ağabey. | Open Subtitles | كبرياء ياش وعناد راهول فرقا هذة العائلة الي الابد قسما العائلة قسما العائلة إلى إثنان سوف أعيدك يا أخي سوف أعيدك الي البيت يا أخي |
| Guru Yash'ın tutuklanmasıyla kötüleşti. | Open Subtitles | وازداد الأمر سوءاً عندما ألقي القبض على "جورو ياش". |
| Ama bu Yash'ın sonu. | Open Subtitles | ولكن هذه هي نهاية ياش. |
| Ben Yash'ın yeni müşterisiyim. | Open Subtitles | حسنٌ أنا مشتري (ياش) الجديد سوف ندخل ونهتم بأمره |
| Nandini'in hayatı doldu Yash'ın rüyaları gerçekleşti. | Open Subtitles | فأصبح معبود (ناندني) وحلم ياش قد تحقق |
| Yash'ın böyle ipini koparmışçasına hareket etmesinin sorumlusu benim. | Open Subtitles | أنا من جعل (ياش) يزداد وحشية |
| - Ne durumu? - Yash'ın alıcısı aradan çekilir. | Open Subtitles | - (الوضع حيث انسل مشتري (ياش |
| Sonra beni Yash'ın anlaşmasına dahil ettin. | Open Subtitles | وزرعتني في عملية (ياش) |
| Yash'ın işini bitirmek... | Open Subtitles | إسقاط (ياش) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 