عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yasindaydin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كان عمرك
| Naziler Fransa'yi işgal ettiği zaman kac yasindaydin? | Open Subtitles | كم كان عمرك حينما احتل النازيين فرنسا؟ |
| Sen 16 yasindaydin. | Open Subtitles | كان عمرك 16 عاماً |
| Kaç yasindaydin? | Open Subtitles | كم كان عمرك انذاك؟ |