عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yaslanır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تميل
| Hey, onun yüzünü görebileceğim şekilde arkaya yaslanır mısın? | Open Subtitles | مهلا، هل يمكن أن تميل إلى الوراء حتى أتمكن من النظر في وجهها؟ |
| Bir dakika arkana yaslanır mısın? | Open Subtitles | هلا تميل الى الخلف لثانيه |
| Bir dakika arkana yaslanır mısın? | Open Subtitles | هلا تميل الى الخلف لثانيه |