عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yatılı okullar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المدارس الداخلية
| Biliyorsun, yatılı okullar ibne dolu. | Open Subtitles | أنت تعلم أن المدارس الداخلية مليئة بالشواذّ. |
| İhtiyacın olan ne varsa verebilecek yatılı okullar biliyorduk. | Open Subtitles | علمنا أن تلك المدارس الداخلية ستعطيك كل شيء تريده |
| St jàrnsberg yatılı okullar arasında spora en çok önem veren okuldur. | Open Subtitles | "سانت أورنسبيرج"، لديها أفضل المرافق الرياضية من بين المدارس الداخلية |
| yatılı okullar bu yüzden var. | Open Subtitles | إذ لهذا السبب وُجدت المدارس الداخلية |