"yatırımını" - ترجمة من تركي إلى عربي

• استثمارك
• استثمار
• استثماره
• إستثمار
• إستثماره
• إستثمارك
• استثماراتك
• بالاستثمار

Sadece benim kampanyamdaki kişisel Yatırımını koruduğumdan emin olmak istiyorum.
أنا هنا فقط للتأكد من حماية استثمارك الشخصي في حملتي الانتخابية

Mezarda yerini alıp, Yatırımını da kendisiyle birlikte götürmesine ne kadar var?
الى متى قبل أن يأخذ مكانه بالقبر ساحبا استثمارك به معه الى القبر؟

Bunun nedeni daha iyi bir eğitim sistemi, ama aynı zamanda Vietnam'ın 20 yıl içinde Yatırımını ulusal bütçenin yüzde yedisinden yüzde 20'sine çıkarmasıdır da.
كان ذلك بسبب نظام تعليمي أفضل، وأيضا بسبب زيادة استثمار فيتنام من سبعة إلى 20% من ميزانيتها القومية خلال عقدين.

Bu da demek oluyor ki, Yatırımını korumak için direnecek.
مما يعني أنه عنده من العدة و العتاد ما يكفيه لحماية استثماره

Babanın Yatırımını konuşmak için adamla öğle yemeğine çıkıp nasıl oluyor da bu konudan hiç bahsetmiyorsunuz, anlayamadım.
لا أستوعب ذلك ، كيف تناولتِ الغداء مع رجلاً للحديث معه بشأن إستثمار والدكِ حيث لم تتحدثي بشأن ذلك إطلاقاً

- Yatırımını geri almak için.. ...9 atı yaktı, Nate. 9 can. - Şimdi de etrafta dolaşıp..
تسعةٌ منها، لنُعِد له إستثماره

Yatırımını korumak için kocayı ortadan kaldırmak gerekiyordu.
ما نعرفه هو أنه لحماية إستثمارك كان عليك التخلص من الزوج

"İşteki ilk kural, Yatırımını korumaktır."
أول قاعدة في مجال الأعمال احمي استثماراتك

Partide yatırım yapacakmış gibi davran daha sonra anlaşma kapanmadan önce Yatırımını geri çekersin.
التزم بالاستثمار في الحفل ومن ثم يمكنك إيقاف الاستثمار قبل غلق الصفقة

Ve bence ister burada olsun ister Florida'da olsun Yatırımını nerede korumak istersen bizim kadar sorumlu ortak bulamazsın.
أعتقد أنّك ستجدنا خير شريكين لك سواءً هنا أو فلوريدا هلاّ أخبرتني مامقدار ماتحتاجه في استثمارك ؟

Yatırımını korumak istiyorsan umursasan iyi edersin.
حسنٌ، إذا كنت تريد حماية استثمارك يجب أن تهتمّ بها

Yatırımını korumak istiyorsan öyle. Gizli uyuşturucu yetiştiricileri.
-أهناك المكان الذي تبقي به استثمارك آمناً؟

- Bir ay yüzyılın mavi-çip Yatırımını yapmak Titanicten gidiş-dönüş bileti gibi.
- شهر واحد لجعل أفضل استثمار في القرن مثل رحلة ذهاب واياب على تيتانيك

Tabi ki Yatırımını kontrol etmek isteyeceksin işin gidişatını takip edeceksin.
ستتابع استثمار أموالك، تطور العمل

Yani Fogland Yatırımını kontrol etmek için Amerika'ya gitmen gerekecek.
حتى ولو... هل يجب أن تذهب لأمريكا لتحصل على استثمار لهاميدو؟

Patronum Yatırımını kontrol etmemi istedi de.
أوه، طلب منّى رئيسى أن أتفقّد استثماره

Makris bunu öğrenirse Yatırımını korumak için herkesi öldüreceğine eminim.
ولو اكتشف (ماكرس)، أراهن على أنّه سيقتل أيّ أحد ليحمي استثماره.

Shubert Yatırımını korumak istiyor galiba.
يبدو أن (شوبرت) يحمي استثماره

Daniel seni sadece babamın Nolcorp'a olan Yatırımını araştırmak için davet etti.
دانيال دعاك فقط لأنه في مهمة تحقيق. عن إستثمار أبي في (نولكورب)

Jack'in Yatırımını korumaya çalışıyordum.
أنا كنت أحاول- "حماية إستثمار " جاك

- Kang Yoon Chul, Hong Tae Gyun'un Yatırımını eşinin çalıştığı Amerikan bankasına transfer etmiş.
يبدو بأن ( كانغ يون تشول ) حوّل ... إستثمار ( هونغ تاي جيون ) إلى أحد البنوك الأمريكية حيث تعمل زوجته

Yatırımını kontrol eden bir hissedarım sadece.
أنا مجرد مساهم يطمئن على إستثماره.

Hatta, Arthur Felder'in öldürüldüğü gün Eric Vaughn ile arazi gezmesi ayarıyorlardı çünkü Felder Yatırımını ikiye katlamak istiyordu.
في الواقع، في الليلة التي تمّ فيها تسميم (آرثر فيلدر)، هُو و(إريك فون) كانا يُرتّبان زيارة لموقع الشركة لأنّ (فيلدر) أراد أن يُضاعف إستثماره.

Ve belimizi doğrulttuğumuz ilk anda da Yatırımını son kuruşuna kadar..
وحالما نقف على أقدامنا .سأعيدلك إستثمارك.

Amy'nin ailesinin Yatırımını.
عن رغبة والدي ايمي بالاستثمار