Bize yatırımcı bir arkadaşı olduğunu ve insana dönüşüp onun üzerinde cazibemizi kullanmamızı söyledi. | Open Subtitles | قال ان لديه صديق مستثمر وان علينا ان نتحول بشراً ونستخدم مفاتننا معه |
Neden büyük bir yatırımcı bir muhasebecisi olan küçük bir muhasebe şirketine gider ki? | Open Subtitles | لمّ قد يذهب مستثمر كبير إلى شركة محاسبة صغيرة تحتوي محاسباً واحداً؟ |
Ama bilinçli bir yatırımcı bir ÇSY sorunu hakkında konuştuğunda, risk biriminden küçük bir insan yatırımcı ilişkileri biriminden küçük biriyle görüştüğünde, bunu kimse duymaz ve bunun değişmesi gerekiyor. | TED | وعندما يتحدث مستثمر واع اجتماعيًا عن تلك القضايا، قإن أحد المساعدين بقسم المخاطر سيتحدث مع أحد مساعدي قسم العلاقات مع المستثمرين، ولا أحد سيسمع بالأمر، وهذا ما يجب تغييره. |
Ama yine de ateş eden kişi, Londra'dan yatırımcı bir bankerdi, Hanımefendi. | Open Subtitles | ومازال... مستثمر مصرفي يا سيدتي من (لندن) |
Ama yine de ateş eden kişi, Londra'dan yatırımcı bir bankerdi, Hanımefendi. | Open Subtitles | وما زال... مستثمر مصرفي يا سيدتي من (لندن) |