| Bütün cesaretimi topladım, ...Yatağımın altına saklandım, ...ve kafasını kırıverdim. | Open Subtitles | استخدمت عصاه التي اخبأتها تحت سريري وحطمت جمجمته |
| Yatağımın altına Fort Knox'dan altın külçeler bıraksan umurumda olmaz. | Open Subtitles | يمكنك .. أن تقوم بتخبأة الذهب والطابوق تحت سريري إذا أردت .. |
| Yatağımın altına kötü dilek koydu ve sonra da kocamı baştan çıkarmaya çalıştı! | Open Subtitles | هي وضعت أمنية سوء تحت سريري ثم حاولت إغراء زوجي |
| Bilekliğini Yatağımın altına koydun, böylece bayılıp onu öldürdüğümü düşünecektim. | Open Subtitles | لقد وضعت سوار تحت سريري حتى أعتقد بأنّني... ظلام تائه و قمتُ بقتلها. |
| Yatağımın altına korkmuş ve çaresiz bir şekilde saklanmak zorunda kalmak. | Open Subtitles | ماذا لو إختفيت فقط تحت سريرى كلى خوف و حذر ؟ أَو ماذا لو أنّ أنا فقط أصبحتُ مثيرة للشفقة ؟ |
| Yani bu da Yatağımın altına doğru yuvarlanması ve sonsuza dek orada kaybolması demek. | Open Subtitles | وهو ما يعني أنها يمكن أن لفة تحت سريري وتضيع إلى الأبد. - هل التصويت ناي؟ |
| - Yatağımın altına koymuştum, artık yok. | Open Subtitles | ،تركته تحت سريري والآن إختفى |
| Gittim onu sakladım. Yatağımın altına sakladım. Niye sakladım, bilmiyorum. | Open Subtitles | خبأته تحت سريري لا أعرف لماذا |
| Ben Yatağımın altına saklanmıştım. | Open Subtitles | أنا اختبأت تحت سريري. |
| Yatağımın altına koyan sensin de ondan. | Open Subtitles | لأنك وضعته تحت سريري |
| Bir şeylerinizi kaybettiyseniz Cosmo Yatağımın altına bir sürü şey saklamış. | Open Subtitles | إن كان أحدكم قد فقد غرضًا فـ(كوزمو) كان يخفي أشياءً تحت سريري |
| Yatağımın altına tıkıştırmayacağım. | Open Subtitles | لن ألقي بها تحت سريري! |
| Deprem olursa diye Yatağımın altına bir fener koyuyorum. | Open Subtitles | هناك كشاف تحت سريرى لأستخدمه فى حالة حدوث زلزال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 