| Öyleyse neden size yatak odalarını göstermiyorum? | Open Subtitles | .. لديه بالفعل صديق إذن لمـا لـاـ أُريكم غرف النوم ؟ |
| Biri şu kıza bir içki kapsın. Ona yatak odalarını göstermeliyim. | Open Subtitles | ليعطي احدكم هذه الفتاة شراب اريد ان اريها غرف النوم |
| Örneğin bu görselde Çin, Hollanda, Kuzey Kore, Fransa ve Birleşik Devletler'e özgü yatak odalarını görebilirsiniz. | TED | ويمكن أن نرى هنا من هذه الصورة، ونرى أيضا غرف النوم الصينية والهولندية، إلى جانب ما في كوريا الجنوبية، وفرنسا، والولايات المتحدة، مثلاً. |
| Yapılmış bil. Danny, yatak odalarını incele. | Open Subtitles | داني " افحص غرف النوم " إيدن " إنضمي إليه " |
| Tüm yatak odalarını bitirdim. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ خلال كُلّ غرف النوم. |
| yatak odalarını göstereyim. Bu taraftan. | Open Subtitles | اسمحي لي أن أريكِ غرف النوم من هنا |
| Bebe, sen Pecs ile yatak odalarını kontrol et. | Open Subtitles | بيبي , إذهبي لتفقد غرف النوم مع بيكس |
| Bana şu yatak odalarını göstermekle hala ilgileniyor musun? | Open Subtitles | هل مازلت مهتما بأن تريني غرف النوم تلك؟ |
| Morgan! JJ! yatak odalarını arayın! | Open Subtitles | مورغان,جي جي فتشا غرف النوم |
| - yatak odalarını görmek ister misin? | Open Subtitles | -تريدين إلقاء نظرة على غرف النوم ؟ |
| yatak odalarını kontrol edeceğim. | Open Subtitles | سألقي نظرة على غرف النوم |
| - Önce yatak odalarını göstereyim. | Open Subtitles | -سأريك غرف النوم أولا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 