"yataklarımızda" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أسرتنا
• اسرتنا

- Hepimiz yataklarımızda uyuyorduk bir dakika sonra da Arcadi'daki bir barın önündeydik.
كنا جميعا نائمين في أسرتنا. الدقيقة التالية، كنا نقف أمام حانة في أركاديا.

Onlar bizi yataklarımızda öldürmeden önce inançlı Yerli'leri içeri tıkın.
إحجزوا الهنود المتحولين للمسيحية ! قتل أن يقتلونا في أسرتنا

- Bir dakika öncesinde hepimiz yataklarımızda uyuyorduk
دقيقة واحدة، كنا جميعا نائمين في أسرتنا.

Fark ettin mi, haftanın sonunda ikimiz de evlerimize dönebilir kendi yataklarımızda uyuyabilir ve gerçek hayatlarımıza geri dönebiliriz?
هل انتي مستوعبه انه بحلول نهايه الاسبوع بامكاننا ان نكون في منزلنا نائمين في اسرتنا نسترجع حياتنا الحقيقيه السابقه؟

Bütün gece, bizim yataklarımızda yatarlardı.
وطارحوننا اسرتنا طوال اليل

Uh, Prenses üst katta bizim yataklarımızda uyuyacak.
الأميرة سوف تنام على أسرتنا بأعلى

sebze turizmi deniyor ve ister inanın ister inanmayın, insanlar dünyanın her yerinden yükseltilmiş yataklarımızda gezinip bakınmak için geliyor; hatta, pek yetişen bir şey olmadığında bile. (Gülüşmeler) Ama bu, karşılıklı bir konuşma başlatıyor. (Gülüşmeler) Ve biliyor musunuz, bunu canımız sıkıldığı için yapmıyoruz. (Gülüşmeler) Bunu yapıyoruz çünkü bir devrim başlatmak istiyoruz.
تسمى سياحة الخضراوات، صدقوا أو لا تصدقوا ، يأتي الناس من كل مكان في العالم يدفعهم الفضول لرؤية أسرتنا الزراعية المرتفعة، حتى عندما لا تكون قد نمت كثيراً. (ضحك) ولكنها تشعل النقاش. (ضحك) وكما تعرفون نحن لا نفعل ذلك لأننا نشعر بالملل نحن نفعل ذلك لأننا نريد إحداث ثورة .