عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yataklarınızı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أسرتكم
| Çocuklar, size tam üç kez yataklarınızı yapmanızı söyledim. | Open Subtitles | يا أطفال, لقد أخبرتكم ثلاث مرات أن تذهبوا لترتيب أسرتكم |
| ...yataklarınızı düzgünce yapıp, ...ayakta bekleyin, 3 dakikanız var. | Open Subtitles | اجعلوها منظمة وانيقة، وكونو على أسرتكم خلال ثلاث دقائق. |