عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yataktan kalkamıyorum bile" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كنت مريض وقد لازمت الفراش
| Aramadığım için özür dilerim, ama çok hastaydım. Yataktan kalkamıyorum bile. | Open Subtitles | أسف بأني لم أتصل لقد كنت مريض وقد لازمت الفراش طويلاً |
| Yataktan kalkamıyorum bile. | Open Subtitles | أسف بأني لم أتصل لقد كنت مريض وقد لازمت الفراش طويلاً |