| Onunla binayı satın alması için yatmadın ki. | Open Subtitles | حسناً, انت لم تنامي معه لتجعليه يشتري المبني |
| - Kolay mı? Benimle 5. buluşmamıza kadar yatmadın. | Open Subtitles | حسناً، أنتي لم تنامي معي حتي مُواعدتنا الخامسة |
| -Böcek seni, niye yatmadın bakalım sen? | Open Subtitles | أبي أهلاً، أيها الفتى أمازلت مستيقظاً |
| Karımla asla yatmadın. | Open Subtitles | بعض الأسئلة الأساسية لطبيعة هذا التاريخ أنت لم تنم مع زوجتى |
| Pekala, onunla yatmadın biliyorum. | Open Subtitles | حسناً، أعرف انك لم تضاجعيه |
| Neden başka biriyle yatmadın? | Open Subtitles | لماذا تنام مع أى أحد؟ |
| Chuck'la intikam almak için yatmadın değil mi? | Open Subtitles | أخبريني انك لم تنامي مع " تشاك " للأنتقام |
| Yalnızdın, kızgındın, seni suçlamıyorum ama onunla yatmadın. | Open Subtitles | انتِ وحيدة ، وكنتِ مشوشة انا لا اقوم بلومكِ ؟ ولكنكِ لم تنامي معه |
| Yalnızdın, kızgındın, seni suçlamıyorum ama onunla yatmadın. | Open Subtitles | انتِ وحيدة ، وكنتِ مشوشة انا لا اقوم بلومكِ ؟ ولكنكِ لم تنامي معه |
| Gerçekten on sekiz ay boyunca kimseyle yatmadın mi? Hepsi bu, sadece hatirladiklarim bunlar daha baska ne ögrenmek istiyorsun? | Open Subtitles | حقا لم تنامي مع رجل منذ 18 شهراً؟ |
| Wyatt Lochart'la yattın mı yatmadın mı? | Open Subtitles | هل نمتِ أو لم تنامي مع وايت لوك هارت؟ |
| Son gözlemi evrenimizin çok boyutlu aşırı soğumuş sıvı yüzeyi olabileceği olan bir adama göre "yatmadın mı daha?" ilk gözleminin gölgesinde kaldı gibi. | Open Subtitles | بالنسبة لرجل ملاحظته الأخيرة كانت أن عالمنا يمكن أن يكون السطح لسائل شديد البرودة متعدد الأبعاد، "لا زلت مستيقظاً" تبدو مثل إنهيار علامات طالب في سنته الجامعية الثانية. |
| Ned, daha yatmadın mı? | Open Subtitles | "نيد " ، ألا زلت مستيقظاً ؟ |
| Sen sadece sekreterinle yatmadın, bir casusla da yatmış oldun. | Open Subtitles | أنت لم تنم مع مجرد سكرتيرتك بل مع جاسوس |
| Onunla yatmadın. | Open Subtitles | لم تنم مع سيمون |
| Gerçekten henüz onunla yatmadın mı? | Open Subtitles | أنتِ لم تضاجعيه فعلاً؟ |
| Onunla yatmadın. | Open Subtitles | لم تضاجعيه |
| - Sen hiç Vietnamlı orospularla yatmadın... | Open Subtitles | -ألم تنام مع أيّ عاهرة فيتنامية .. |
| Belli ki hiçbir kılıç yutucuyla yatmadın. | Open Subtitles | أخشى أنك لم تمارس الجنس مع بالعة سيوف من قبل. |
| Sen neden yatmadın daha? | Open Subtitles | لماذا لم تنام ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 